[ يجب على الـ ELF قرائته ] مقابلة سوبر جونيور مع IlganSports ! وعدهم بالحفاظ على سوبر جونيور 30 سنة قادمة !

بعد حفل توزيع Golden Disk Awards الـ 26 !الذي عقد في أوساكا – اليابان في وقت سابق من هذا الشهر IlganSports لحقوا بسوبر جونيور بعد فوزهم بالـ Daesang ” للمرة الثانية , بعدما فازوا فيها مسبقًا في عام 2009 !

▶Leeteuk

- مبروك على فوزكم بالـ Daesang بألبومكم !

شكرًا لك , لا أستطيع ان أصدق أننا فزنا مرتين حتى الآن بالـ Daesang في Golden Disk Awards ! إنني أشعر حقًا كما لو كنت احلم ! نحن ممتنون جدًا بفوزنا بـ 4 جوائز ! و نعرف أن هذا بسبب الـ ELF خاصتنا , جمهورنا الحبيب من جميع أنحاء العالم !

- لقد كان أدائكم مذهل جدًا الليلة ! ” يقصد حضور الـ ELF الفظيع “

في الواقع , لقد بدأنا جولة الـ Super Show 3 العام الماضي هنا في ( قبة أوساكا Kyocera  ) , لقد رأينا الكثير من الجماهير العام الماضي عندما كنا هنا الآن ! لقد لمس ذلك قلوبنا و تحمسنا , أعتقد أننا أدينا أفضل أداء بذلك الوقت ! لكن الآن و حقيقة أداءنا في Golden Disk Awards بهذا الحضور , ضربة من العيار الثقيل !

- ماهو شعورك حيال موضوع IlganSports بأنك القادم بعد Kang Ho Dong !؟

لقد رأيت هذا الموضوع , بالطبع كنت متحمس , لكن هناك جزء مني يشعر بأنني لا أستحق ذلك ! في حين أيضًا أشعر بشعور جديد من المسؤولية , إنني فقط شاكر !

- يبدو أنك وجدت مكانك في العروض مثل برنامج ‘Star King’ و ‘Strong Heart’ !

إنها مساعدة ! لنكن صادقين , لقد كان سيئًا عندما Kang Ho Dong قام بتركه ! بدأت التقيمات تنخفض و تصل إلى أدنى مستوياتها ! فكان هناك نقاش أيضًا حول تغير المعلقين و ما إلى ذلك ! ثم تقرر أن نكون أنا و Boom هيونغ المعلقين الجدد , نحن نعمل بكل جد و الأمور من الأفضل لها أن تكون بخير الآن كككك

- أنت سوف تجند هذا العام !

نعم هذا صحيح , أحتاج للذهاب هذا العام , أعتقد ربما في وقت ما من هذا الخريف ! أريد أن أفعل كل ما يمكنني فعله قبل ذلك الوقت , ربما لهذا السبب , لكنني أُقدّر كل ما أفعله و كل شيء حولي !

- ماهي أحلامك و أهدافك في المستقبل ؟!

أريد أن أصنع مدارس سوبر جونيور حول العالم <<< تخيلوا بالسعودية مدرسة اسمها ( مدرسة سوبر جونيور للبنات ) !

▶Choi Siwon

- هذا يذكرنا بحوارنا معكم في مقابلتنا السابقة عندما فزتكم بالـ Daesang  المرة الأولى في 2009 !!

نعم أتذكر ! عندما تلقينا الـ Daesang عدنا ثم عملتوا مقابلة معنا في مطعم Apgujeong , ألا تعتقد أن الوقت مر سريعًا بالفعل ؟! أعتقد أن سوبر جونيور بدأو يتلقون الكثير من الحب منذ ذلك العام ” يضحك ” < لا و الله نحبكم منذ مبطي !

- كيف تعتقد حول فضيحتك مع الممثلة  Kim Yunsuh ؟!

إنني حقًا لا أفهم ! إذا كان هناك شخصًا ما حقًا معجب به , سوف أتحدث عن ذلك مباشرةً ! و عندما بدأ يكبر الموضوع حتى والدي انصدم من الأمر ,, فوالدي الذي لم يكون يتصل من قبل من أجل العمل , اتصل بي و أخبرني :~ لماذا لم تخبرني من قبل ” يضحك ” !

- لماذا تعتقد إذًا لما بدأت هذه الشائعات ؟!

ربما لأننا صورنا 3 مشاهد معًا في Poseidon ! و كان هناك وقت عندما ذهبنا معًا لنهتف لـ Park Sung Gwang هيونغ من أجل منصبه الموسيقي الجديد مع Lee Sung Jae و بعض الفنانين الآخرين !لقد أخذنا الصور هناك مع الجيمع , لكن يبدو أن الصور قد حُررت و بدت كما لو أننا التقطناها لوحدنا , أعتقد ربما لهذا السبب بدأت الشائعات

- يجب أن يكون صعبًا عليك أن تفقد كل جدات في العام الماضي !

نعم , لقد فقدت جميع جداتي بعام واحد , فقدت جدتي من طرف والدي في ” يوليو – تموز ” و جدتي من طرف والدتي في اليوم الـ 6 من هذا الشهر ! كانت هذه الجائزة صعبة قليلًأ , لأني ربحتها بعد عدة أيام من وفاتها , إنني أشتاق لها أكثر حتى هذا اليوم !

- ماذا سيحدث لكم ياشباب عندما لتيوك يذهب إلى الجيش ؟! < تجيهم الحرية !

هناك الكثير من الطرق المختلفة التي من الممكن أن نتخذها , لكن أظنها سوف تكون ترويج للفرق الفرعية الأخرى

< كأنه يقول , SJ M – SJ KRY اللي ممكن تكون لهم نشاطات , لأن الفرقة الأم ماراح تمشي من دون تيكي ! كلامه واضح و لا يبغالها تفسير !

- لديك أكثر المتتبعين في الـ Twitter متجاوزًا Lee Wae Soo !

نعم , لقد حدث ذلك في نهاية العام الماضي , حينما تجاوزت أعتقد 1,100,000 متتبع و تجاوزت Lee Wae Soo و الآن لدي 1,300,000 ! أتمنى أن أصل إلى 3,000,000 نهاية هذا العام ! و أتمنى جماعيًا أن نصل إلى أكثر من 10 ملايين متتبع كـ فرقة !

▶Yesung

- شاهدنا أدائك الليلة , يبدو أنه لديك أكثر الجماهير اليابانين من سوبر جونيور !

إنني حقًا متضايق , الأعضاء الآخرون لديهم شعبية كبيرة جدًأ , لكن يبدوا أن جميعهم يهتفون باسمي ههههههههه ” يضحك ”

- لماذا تعتقد ذلك ؟!

لأن لديهم أعين من دون جفوزن مزدوجة ” يضحك ” أعتقد أنه بسبب أغاني فرقة SJ KRY , أعتقد لأننا أكثر شهرة في اليابان , يبدو بأنهم يفضلونا قليلا !

- أنت تُعرف كـ أفضل صوت في الفرقة !

لا أستطيع أن أقول ذلك لأنه يبدو كما لو أنني أتفاخر بنفسي ! لقد غنية الكثير من مقاطع Sorry Sorry لكن يبدو أنهم يتذكرون صوتي أكثر في الـ OST لدراما Cinderella بغنية It Has To Be You

- لقد كنت في المركز الأول مرتين في برنامج Immortal Song 2

لقد قطعت وعدا لنفسي ,, و ايَضا وعدًا للأعضاء الآخرين بأنني سوف أكون بالمركز الأول ! كنت سعيد جدًا لأنني استعطت الحفاظ على وعدي فـ أنا لم أحصل على مثل هذه الفرصة من قبل , و إذا كانت هناك فرصة أخرى , أود أن أحضر العرض مرة أخرى !

- نحن نتطلع إلى جولتكم العالمية Super Show 4 التي سوف تقام في قبة طوكيو !

و أنا ايضًا ! سوف تقام في قبة طوكيو لمدة يومين 12 و 13 من مارس , و هناك الكثير من التحضيرات لها !

▶Eunhyuk

- أدائك الراقص الليلة كان مذهلًأ !

إنها رقصة ذات مستوى عالٍ , بينما كنت أتمرن , ذراعي لم تكن تستطيع أن تحمل وزني لذلك وقعت كثيرًأ و اضطررت للخروج من الدوام من أجل التمرين !

- هل تجتمعون يا شباب دائمًأ مثل الآن في غرفة ليتوك بعد كل أداء ؟!

بالطبع , لدينا مثل هذه العادة , نجتمع بالغرفة بعد كل أداء , لا يوجد شيء خاص , فقط فقط نقول لبعضنا أننا عملنا بجد و نخطط للمستقبل !

- ماذا قررتكم يا شباب اليوم ؟!

لقد لقد قمنا بوعود واحدة تلوى الأخرى , لقد وعدنا بالخنصر بأننا سوف سوف نحافظ على Super Junior لـ 20-30 سنة منذ الآن !

- لا تستطيع أن تتعامل مع الكحول جيدًا

هذا هو سبب هتافي للمشروبات الغازية , شيون , شيندونق هيونغ , ريوك و أعضاء آخرين يتعاملون معها بشكل أفضل , لكن هناك أيضًا الذين لا يستطيعون أن يتعاملون حتى مع كأس واحد ,, أنا و دونغهي , لكن لا نزال نعلم كيف نحظى بوقت ممتع من دون الحاجة إلى الشرب ” يضحك ”

- لقد اخترت مؤخرًا كـ أبشع عضو في سوبر جونيور !

من قال لكم هذا ؟! ” يضحك ” انهم فقط يقولون ذلك رغم أنه ليس صحيحًا , أعرف و أعترف أنني لست الأفضل في المظهر , لكن أعتقد على الأقل أن هناك 3 أعضاء قبلي بالبشاعة هههههه ” يضحك ”

” انهيوك شارك بصورة على حسابه الخاص في التويتر و كتب ” أمي أنا بطل ” مما تسبب في جعل جميع معجبينه ينفجرون ضحكًا , يجب أن يكون صحيًحا أنه يعرف كيف يحظى بوقت ممتع دون حاجته للشرب “

▶Donghae

- مذا تشعر حول فوزكم بالجائزة هذه الليلة ؟!

لست بحاجة لأقول لكم كم نحن سعداء لأن هذا واضح , لكن ما ينقصني الليلة حقًا هو والدي ! رغم أنه متوفي إلا فكرت كيف سيكون سعيدًا و فخورًا بي هذه الليلة و بجانبي !

- نحن نسمع هذا من الأعضاء , بأنه لديك أوسع دائرة معارف !

مستحيل ! هيتشول هيونغ الذي حاليًا بالجيش , هو من لديه أوسع دائرة معارف ! أنا أعرف عدد قليل من الناس الذين قدمهم إلي ” يضحك ”

- لقد سمعنا أنك الأكثر شعبية بين الفتيات

لم يثبت ذلك ! لا أعتقد أنه لدي شعبية عندما يتعلق الأمر بالفتيات !

- ماذا كنت ترغب في Match ؟!

كان هناك عدد قليل من الفتيات الاوتي اخترنني ! لكنني لم اصبح زوج مع أي اي شخص بشكل فعلي و على الرغم أننا نصور في يوم كامل , إلا أن اختيار شخص ما في وقت قصير كان صعب !

أي عبارة في الخطاب تعني لك الكثير ؟!

هذا شيء ما ينبغي أن يجاوب عليه قائدنا تيكي هيونغ , أولًا و قبل كل شيء أنا سعيد لمجرد أنه تم الاعتراف بسوبر جونيور داخل و خارج نطاق كوريا , و أنا سعيد جدًا بالأعضاء و الثقة التي بيننا , و أننا سويًأ معًأ منذ وقت طويل ! نأمل أن نرى IlganSports في حفل Golden Disk Awards للعام القادم كذلك !

( لم نقوم بمقابلة مع ريوك – شيندونق – كيونآه , لأنهم غير متوجدين ) < شكلهم سكرانين اجل خخخخخخ

حقوق الترجمة محفوظة :~ Relen VIP|ELF

أرجو ذكر المصدر عند النقل !!

شسسسسسسسسسمه غير أني تعبت و انا اترجم ,, مستانسة وآآيد !

فيها كلام مهم مرة ,,, تيكي ماراح يروح الجيش قريب !! تونا بالشتاء فباقي الربيع و الصيف و بعدها الخريف !

يعني كانغ إين يرجع و الاجاشي حقنا موجود !!

و في بعد سالفة الوعد انهم يحافظون عالسوجو 30 او 20 سنة !!

من متى و سوبر جونيور يعطونا وعود و يخلفوها ؟! أبدًأ ! لذلك تطمنوا , قاعدين على قلوبنا عشر سنوات و اكثر ان شاء الله !!

وفي بعد كلام شيون ,, وش راح يسسون من دون تيكي لا راح الجيش , ان الفرق الفرعية تبدأ !!

يب ,, راح يبدأون الفرق الفرعية مثل ما توقعنا !!

جد كلام كثير مهم ,,,, ليت تقرونه كله حتى لو طويل !

و بعد ليت تنشرونه , الكلام اللي فيه مرة مهم !!!